{"id":2828,"date":"2019-07-09T10:39:27","date_gmt":"2019-07-09T02:39:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ylgc.org.hk\/?page_id=2828"},"modified":"2019-08-01T10:49:20","modified_gmt":"2019-08-01T02:49:20","slug":"201907-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ylgc.org.hk\/index.php\/sermon\/201907-2\/","title":{"rendered":"2019\u5e747\u6708\u8b1b\u9053\u5f71\u7247"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u65e5\u671f\uff1a2019\u5e747\u670828\u65e5<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u8b1b\u54e1\uff1a\u4f0d\u5c71\u6cb3\u7267\u5e2b<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/R-lNM9mtdyA?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p>\u7d93\u6587\uff1a\u4f866:16-20<br \/>\n16 \u4eba\u90fd\u662f\u6307\u8457\u6bd4\u81ea\u5df1\u5927\u7684\u8d77\u8a93\uff0c\u4e26\u4e14\u4ee5\u8d77\u8a93\u70ba\u5be6\u64da\uff0c\u4e86\u7d50\u5404\u6a23\u7684\u722d\u8ad6\u3002<br \/>\n17 \u7167\u6a23\uff0c\u795e\u9858\u610f\u70ba\u90a3\u627f\u53d7\u61c9\u8a31\u7684\u4eba\u683c\u5916\u986f\u660e\u4ed6\u7684\u65e8\u610f\u662f\u4e0d\u66f4\u6539\u7684\uff0c\u5c31\u8d77\u8a93\u70ba\u8b49\u3002<br \/>\n18 \u85c9\u9019\u5169\u4ef6\u4e0d\u66f4\u6539\u7684\u4e8b\uff0c\u795e\u6c7a\u4e0d\u80fd\u8aaa\u8b0a\uff0c\u597d\u53eb\u6211\u5011\u9019\u9003\u5f80\u907f\u96e3\u6240\u3001\u6301\u5b9a\u64fa\u5728\u6211\u5011\u524d\u982d\u6307<br \/>\n\u671b\u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u5927\u5f97\u52c9\u52f5\u3002<br \/>\n19 \u6211\u5011\u6709\u9019\u6307\u671b\uff0c\u5982\u540c\u9748\u9b42\u7684\u9328\uff0c\u53c8\u5805\u56fa\u53c8\u7262\u9760\uff0c\u4e14\u901a\u5165\u5e54\u5167\u3002<br \/>\n20 \u4f5c\u5148\u92d2\u7684\u8036\u7a4c\uff0c\u65e2\u7167\u8457\u9ea5\u57fa\u6d17\u5fb7\u7684\u7b49\u6b21\u6210\u4e86\u6c38\u9060\u7684\u5927\u796d\u53f8\uff0c\u5c31\u70ba\u6211\u5011\u9032\u5165\u5e54\u5167\u3002<br \/>\n\u4f866:14<br \/>\n\u8ad6\u798f\uff0c\u6211\u5fc5\u8cdc\u5927\u798f\u7d66\u4f60\uff1b\u8ad6\u5b50\u5b6b\uff0c\u6211\u5fc5\u53eb\u4f60\u7684\u5b50\u5b6b\u591a\u8d77\u4f86\u3002<br \/>\n\u8ad6\u798f\uff0c\u6211\u5fc5\u8cdc\u5927\u798f\u7d66\u4f60\uff1b\u8ad6\u52a0\u6dfb\uff0c\u6211\u5fc5\u52a0\u6dfb\u7d66\u4f60\u3002<br \/>\nIn terms of blessing, I will bless you;<br \/>\nin terms of multiplying, I will multiply you<\/p>\n<p><strong>\u65e5\u671f\uff1a2019\u5e747\u670814\u65e5<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u8b1b\u54e1\uff1a\u5340\u7965\u6c5f\u535a\u58eb<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u8b1b\u984c\uff1a\u4fe1\u4e8c\u4ee3\u4fe1\u4ef0\u7684\u50b3\u627f<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/F-ZpxM64kLA?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p>\u7d93\u6587\uff1a\u753311:1-9, 18-21<br \/>\n1 \u300c\u4f60\u8981\u611b\u8036\u548c\u83ef &#8211; \u4f60\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u5e38\u5b88\u4ed6\u7684\u5429\u5490\u3001\u5f8b\u4f8b\u3001\u5178\u7ae0\u3001\u8aa1\u547d\u3002<br \/>\n2 \u4f60\u5011\u4eca\u65e5\u7576\u77e5\u9053\uff0c\u6211\u672c\u4e0d\u662f\u548c\u4f60\u5011\u7684\u5152\u5973\u8aaa\u8a71\uff1b\u56e0\u70ba\u4ed6\u5011\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u4e5f\u6c92\u6709\u770b\u898b\u8036\u548c\u83ef &#8211; \u4f60\u5011\u4e0a\u5e1d\u7684\u7ba1\u6559\u3001\u5a01\u56b4\u3001\u5927\u80fd\u7684\u624b\uff0c\u548c\u4f38\u51fa\u4f86\u7684\u8180\u81c2\uff0c<br \/>\n3 \u4e26\u4ed6\u5728\u57c3\u53ca\u4e2d\u5411\u57c3\u53ca\u738b\u6cd5\u8001\u548c\u5176\u5168\u5730\u6240\u884c\u7684\u795e\u8e5f\u5947\u4e8b\uff1b<br \/>\n4 \u4e5f\u6c92\u6709\u770b\u898b\u4ed6\u600e\u6a23\u5f85\u57c3\u53ca\u7684\u8ecd\u5175\u3001\u8eca\u99ac\uff0c\u4ed6\u5011\u8ffd\u8d95\u4f60\u5011\u7684\u6642\u5019\uff0c\u8036\u548c\u83ef\u600e\u6a23\u4f7f\u7d05\u6d77\u7684\u6c34\u6df9\u6c92\u4ed6\u5011\uff0c\u5c07\u4ed6\u5011\u6ec5\u7d55\uff0c\u76f4\u5230\u4eca\u65e5\uff0c<br \/>\n5 \u4e26\u4ed6\u5728\u66e0\u91ce\u600e\u6a23\u5f85\u4f60\u5011\uff0c\u4ee5\u81f4\u4f60\u5011\u4f86\u5230\u9019\u5730\u65b9\uff1b<br \/>\n6 \u4e5f\u6c92\u6709\u770b\u898b\u4ed6\u600e\u6a23\u5f85\u5442\u4fbf\u5b50\u5b6b\u4ee5\u5229\u62bc\u7684\u5152\u5b50\u5927\u574d\u3001\u4e9e\u6bd4\u862d\uff0c\u5730\u600e\u6a23\u5728\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u4e2d\u9593\u958b\u53e3\uff0c\u541e\u4e86\u4ed6\u5011\u548c\u4ed6\u5011\u7684\u5bb6\u7737\uff0c\u4e26\u5e33\u68da\u8207\u8ddf\u4ed6\u5011\u7684\u4e00\u5207\u6d3b\u7269\u3002<br \/>\n7 \u60df\u6709\u4f60\u5011\u89aa\u773c\u770b\u898b\u8036\u548c\u83ef\u6240\u505a\u7684\u4e00\u5207\u5927\u4e8b\u3002\u300d\u61c9\u8a31\u4e4b\u5730\u7684\u798f\u6fa4\u3002<br \/>\n8 \u300c\u6240\u4ee5\uff0c\u4f60\u5011\u8981\u5b88\u6211\u4eca\u65e5\u6240\u5429\u5490\u7684\u4e00\u5207\u8aa1\u547d\uff0c\u4f7f\u4f60\u5011\u81bd\u58ef\uff0c\u80fd\u4ee5\u9032\u53bb\uff0c\u5f97\u4f60\u5011\u6240\u8981\u5f97\u7684\u90a3\u5730\uff0c<br \/>\n9 \u4e26\u4f7f\u4f60\u5011\u7684\u65e5\u5b50\u5728\u8036\u548c\u83ef\u5411\u4f60\u5011\u5217\u7956\u8d77\u8a93\u3001\u61c9\u8a31\u7d66\u4ed6\u5011\u548c\u4ed6\u5011\u5f8c\u88d4\u7684\u5730\u4e0a\u5f97\u4ee5\u9577\u4e45\uff1b\u90a3\u662f\u6d41\u5976\u8207\u871c\u4e4b\u5730\u3002<br \/>\n18 \u300c\u4f60\u5011\u8981\u5c07\u6211\u9019\u8a71\u5b58\u5728\u5fc3\u5167\uff0c\u7559\u5728\u610f\u4e2d\uff0c\u7e6b\u5728\u624b\u4e0a\u70ba\u8a18\u865f\uff0c\u6234\u5728\u984d\u4e0a\u70ba\u7d93\u6587\uff1b<br \/>\n19 \u4e5f\u8981\u6559\u8a13\u4f60\u5011\u7684\u5152\u5973\uff0c\u7121\u8ad6\u5750\u5728\u5bb6\u88cf\uff0c\u884c\u5728\u8def\u4e0a\uff0c\u8eba\u4e0b\uff0c\u8d77\u4f86\uff0c\u90fd\u8981\u8ac7\u8ad6\uff1b<br \/>\n20 \u53c8\u8981\u5beb\u5728\u623f\u5c4b\u7684\u9580\u6846\u4e0a\uff0c\u4e26\u57ce\u9580\u4e0a\uff0c<br \/>\n21 \u4f7f\u4f60\u5011\u548c\u4f60\u5011\u5b50\u5b6b\u7684\u65e5\u5b50\u5728\u8036\u548c\u83ef\u5411\u4f60\u5011\u5217\u7956\u8d77\u8a93\u3001\u61c9\u8a31\u7d66\u4ed6\u5011\u7684\u5730\u4e0a\u5f97\u4ee5\u589e\u591a\uff0c\u5982\u5929\u8986\u5730\u7684\u65e5\u5b50\u90a3\u6a23\u591a\u3002<\/p>\n<p><strong>\u65e5\u671f\uff1a2019\u5e747\u67087\u65e5<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u8b1b\u54e1\uff1a\u9673\u5065\u5a01\u7267\u5e2b<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u8b1b\u984c\uff1a\u5411\u4e0a\u671b<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/GqRQNRgzNcY?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u7d93\u6587\uff1a\u51fa\u57c3\u53ca\u8a1817:8-15<br \/>\n8\u90a3\u6642\uff0c\u4e9e\u746a\u529b\u4f86\u5230\u5229\u975e\u8a02\uff0c\u548c\u4ee5\u8272\u5217\u722d\u6230\u30029\u6469\u897f\u5c0d\u7d04\u66f8\u4e9e\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u70ba\u6211\u5011\u9078\u51fa\u4eba\u4f86\uff0c\u51fa<br \/>\n\u53bb\u548c\u4e9e\u746a\u529b\u722d\u6230\u3002\u660e\u5929\u6211\u8981\u7ad9\u5728\u5c71\u9802\u4e0a\uff0c\u624b\u88cf\u62ff\u8457\u795e\u7684\u6756\u3002\u300d10\u65bc\u662f\uff0c\u7d04\u66f8\u4e9e\u7167\u8457\u6469\u897f\u5c0d<br \/>\n\u4ed6\u6240\u8aaa\u7684\u8a71\u53bb\u505a\uff0c\u548c\u4e9e\u746a\u529b\u722d\u6230\u3002\u6469\u897f\u3001\u4e9e\u502b\u548c\u6236\u73e5\u90fd\u4e0a\u4e86\u5c71\u9802\u3002<br \/>\n11\u6469\u897f\u4f55\u6642\u8209\u624b\uff0c\u4ee5\u8272\u5217\u5c31\u5f97\u52dd\uff1b\u4f55\u6642\u5782\u624b\uff0c\u4e9e\u746a\u529b\u5c31\u5f97\u52dd\u300212\u4f46\u6469\u897f\u7684\u96d9\u624b\u6c89\u91cd\uff0c\u4ed6\u5011<br \/>\n\u5c31\u642c\u4e00\u584a\u77f3\u982d\u4f86\u653e\u5728\u4ed6\u4e0b\u9762\uff0c\u4ed6\u5c31\u5750\u5728\u4e0a\u9762\u3002\u4e9e\u502b\u8207\u6236\u73e5\u6276\u8457\u4ed6\u7684\u624b\uff0c\u4e00\u500b\u5728\u9019\u908a\uff0c\u4e00\u500b<br \/>\n\u5728\u90a3\u908a\uff0c\u4ed6\u7684\u624b\u5c31\u7a69\u4f4f\uff0c\u76f4\u5230\u65e5\u843d\u3002<br \/>\n13\u7d04\u66f8\u4e9e\u7528\u5200\u6253\u6557\u4e86\u4e9e\u746a\u529b\u548c\u4ed6\u7684\u767e\u59d3\u300214\u8036\u548c\u83ef\u5c0d\u6469\u897f\u8aaa\uff1a\u300c\u4f60\u8981\u628a\u9019\u4e8b\u8a18\u9304\u5728\u66f8\u4e0a\u4f5c<br \/>\n\u7d00\u5ff5\uff0c\u53c8\u5ff5\u7d66\u7d04\u66f8\u4e9e\u807d\uff1a\u6211\u8981\u628a\u4e9e\u746a\u529b\u7684\u540d\u5b57\u5f9e\u5929\u4e0b\u5168\u7136\u5857\u53bb\u3002\u300d15\u6469\u897f\u7bc9\u4e86\u4e00\u5ea7\u58c7\uff0c\u8d77<br \/>\n\u540d\u53eb\u300c\u8036\u548c\u83ef\u5c3c\u897f\u300d\u3002<br \/>\n\u5927\u7db1<br \/>\n\u4e00. \u5411\u4e0a\u671b Looking up<br \/>\n\u4e8c. \u8f49\u6369\u9ede Turning point<br \/>\n\u4e09. \u884c\u9053\u529f\u8ab2Working Plan<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65e5\u671f\uff1a2019\u5e747\u670828\u65e5 \u8b1b\u54e1\uff1a\u4f0d\u5c71\u6cb3\u7267\u5e2b \ufeff \u7d93\u6587\uff1a\u4f866:16-20 16 \u4eba\u90fd\u662f\u6307\u8457\u6bd4\u81ea\u5df1\u5927\u7684\u8d77\u8a93\uff0c\u4e26\u4e14\u4ee5\u8d77\u8a93\u70ba\u5be6\u64da\uff0c\u4e86\u7d50\u5404\u6a23\u7684\u722d\u8ad6\u3002 17 \u7167\u6a23\uff0c\u795e\u9858\u610f\u70ba\u90a3\u627f\u53d7\u61c9\u8a31\u7684\u4eba\u683c\u5916\u986f\u660e\u4ed6\u7684\u65e8\u610f\u662f\u4e0d\u66f4\u6539\u7684\uff0c\u5c31\u8d77\u8a93\u70ba\u8b49\u3002 18 \u85c9\u9019\u5169\u4ef6\u4e0d\u66f4\u6539\u7684\u4e8b\uff0c\u795e\u6c7a\u4e0d\u80fd\u8aaa\u8b0a\uff0c\u597d\u53eb\u6211\u5011\u9019\u9003\u5f80\u907f\u96e3\u6240\u3001\u6301\u5b9a\u64fa\u5728\u6211\u5011\u524d\u982d\u6307 \u671b\u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u5927\u5f97\u52c9\u52f5\u3002 19 \u6211\u5011\u6709\u9019\u6307\u671b\uff0c\u5982\u540c\u9748\u9b42\u7684\u9328\uff0c\u53c8\u5805\u56fa\u53c8\u7262\u9760\uff0c\u4e14\u901a\u5165\u5e54\u5167\u3002 20 \u4f5c\u5148\u92d2\u7684\u8036\u7a4c\uff0c\u65e2\u7167\u8457\u9ea5\u57fa\u6d17\u5fb7\u7684\u7b49\u6b21\u6210\u4e86\u6c38\u9060\u7684\u5927\u796d\u53f8\uff0c\u5c31\u70ba\u6211\u5011\u9032\u5165\u5e54\u5167\u3002 \u4f866:14 \u8ad6\u798f\uff0c\u6211\u5fc5\u8cdc\u5927\u798f\u7d66\u4f60\uff1b\u8ad6\u5b50\u5b6b\uff0c\u6211\u5fc5\u53eb\u4f60\u7684\u5b50\u5b6b\u591a\u8d77\u4f86\u3002 \u8ad6\u798f\uff0c\u6211\u5fc5\u8cdc\u5927\u798f\u7d66\u4f60\uff1b\u8ad6\u52a0\u6dfb\uff0c\u6211\u5fc5\u52a0\u6dfb\u7d66\u4f60\u3002 In terms of blessing, I will bless you; in terms of multiplying, I will multiply you \u65e5\u671f\uff1a2019\u5e747\u670814\u65e5 \u8b1b\u54e1\uff1a\u5340\u7965\u6c5f\u535a\u58eb \u8b1b\u984c\uff1a\u4fe1\u4e8c\u4ee3\u4fe1\u4ef0\u7684\u50b3\u627f \ufeff \u7d93\u6587\uff1a\u753311:1-9, 18-21 1 \u300c\u4f60\u8981\u611b\u8036\u548c\u83ef &#8211; \u4f60\u7684\u4e0a\u5e1d\uff0c\u5e38\u5b88\u4ed6\u7684\u5429\u5490\u3001\u5f8b\u4f8b\u3001\u5178\u7ae0\u3001\u8aa1\u547d\u3002 2 \u4f60\u5011\u4eca\u65e5\u7576\u77e5\u9053\uff0c\u6211\u672c\u4e0d\u662f\u548c\u4f60\u5011\u7684\u5152\u5973\u8aaa\u8a71\uff1b\u56e0\u70ba\u4ed6\u5011\u4e0d\u77e5\u9053\uff0c\u4e5f\u6c92\u6709\u770b\u898b\u8036\u548c\u83ef &#8211; \u4f60\u5011\u4e0a\u5e1d\u7684\u7ba1\u6559\u3001\u5a01\u56b4\u3001\u5927\u80fd\u7684\u624b\uff0c\u548c\u4f38\u51fa\u4f86\u7684\u8180\u81c2\uff0c 3 \u4e26\u4ed6\u5728\u57c3\u53ca\u4e2d\u5411\u57c3\u53ca\u738b\u6cd5\u8001\u548c\u5176\u5168\u5730\u6240\u884c\u7684\u795e\u8e5f\u5947\u4e8b\uff1b 4 \u4e5f\u6c92\u6709\u770b\u898b\u4ed6\u600e\u6a23\u5f85\u57c3\u53ca\u7684\u8ecd\u5175\u3001\u8eca\u99ac\uff0c\u4ed6\u5011\u8ffd\u8d95\u4f60\u5011\u7684\u6642\u5019\uff0c\u8036\u548c\u83ef\u600e\u6a23\u4f7f\u7d05\u6d77\u7684\u6c34\u6df9\u6c92\u4ed6\u5011\uff0c\u5c07\u4ed6\u5011\u6ec5\u7d55\uff0c\u76f4\u5230\u4eca\u65e5\uff0c 5 \u4e26\u4ed6\u5728\u66e0\u91ce\u600e\u6a23\u5f85\u4f60\u5011\uff0c\u4ee5\u81f4\u4f60\u5011\u4f86\u5230\u9019\u5730\u65b9\uff1b 6&#8230; <\/p>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/ylgc.org.hk\/index.php\/sermon\/201907-2\/\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":836,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2828","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ylgc.org.hk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2828"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ylgc.org.hk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ylgc.org.hk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ylgc.org.hk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ylgc.org.hk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ylgc.org.hk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2828\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ylgc.org.hk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ylgc.org.hk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}